2023年10月8日 星期日

《道德經》第七十一章 不病

 



道祖親傳,靖舒恭錄,發表於歲次癸卯年農曆八月廿五日(2023.10.9)

示現我聞
https://www.facebook.com/comprehend2020/


【原文】

知不知,上;

不知知,病。

夫唯病病,是以不病;

聖人不病,以其病病,是以不病。


【譯文】

知不知,上;

承認自己的無知,便有進步的機會;


不知知,病。

不懂還裝懂,是缺失。


夫唯病病,是以不病;

人就算知道自己有缺失,卻不當一回事;


聖人不病,以其病病,是以不病。

天道不會有缺失,因為很清楚缺失造成的問題,所以不容許缺失。


【註解】

「夫」唯病病:讀ㄈㄨ指


【解析】

要先覺悟自己的錯誤,接受自己的確犯了錯,才能改錯,而有所進步。


【道祖自序】

欲以道終,須以道始。

今生習道,累世有道。

道之眷無私,道之罰無仇。

萬物皆於道中何有別, 道不能為二也。


《道德經》總覽 https://comprehend2020.blogspot.com/2023/01/blog-post_973.html

靖舒小記于甲辰年九月廿六日

  接著,來到一處美麗的山林,春意盎然,花草隨風輕輕搖擺,讓人心曠神怡,沒想到眨眼之間已然蕭瑟,滿目瘡痍,幾乎沒有立足之地,這是被洪水土石覆滅的地方,最初看到的那一切只是幻境。